Al límite de la semana (lo siento,la he tenido muy ocupadita) vengo a traeros la canción de la semana, que teniendo en cuenta mis gustos os va a resultar un poquito rara dado que yo no escucho ni a Epik High ni a Big Bang.. pero bueno,esta colaboración me encanta.
Os dejo con Tomorrow
Letra castellano
No no no no, no más mañana.
No no no no, no más mañana.
Recibir amor no significa que lo tengas.
Seguir caminando no significa que el tiempo pase.
Respirar no significa que estés vivo, no.
Nena no, no hay mañana.
Todavía estoy parado en ese lugar al igual que entonces.
El tiempo se detuvo en ese último momento.
Aunque para ti, es tan solo un ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Hasta que vuelvas, todos los días es ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Los recuerdos que destrozan mi corazón rasgan los días del calendario.
Y se desvanecen como el final del año para olvidarte.
Pretendo seguir viviendo, pero es inútil.
Mi mundo todavía es el mismo, solo que sin ti.
Toda la gente me dice que me reiré de esto cuando mire hacia atrás,
a pesar de que es difícil para mí girar la cabeza hacia donde tú estás.
No quiero oírlos pero, ¿por qué siguen hablando?
Permanezco aquí.
No digas que el Sol saldrá mañana,
porque contigo la mañana será más oscura que la noche.
No digas que la tierra se endurece después de la lluvia,
porque contigo será un alivio más frustrante que las preocupaciones.
Todo es un desastre.
Para ti de nuevo es primavera, pero mis estaciones no cambian.
Incluso si mi corazón florece otra vez, no tengo mañana.
Nena no, no hay mañana.
Todavía estoy parado en ese lugar al igual que entonces.
El tiempo se detuvo en ese último momento.
Aunque para ti, es tan solo un ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Hasta que vuelvas, todos los días es ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Mi interior está vacío y mi sonrisa está muerta,
pero dices que me veo mejor cuando estaba contigo.
Ahora puedes respirar un suspiro de alivio,
pero yo no puedo respirar.
La sonrisa no puede engañar, solo yo, sí.
Llegué a ser un poco más normal.
Mi corazón se volvió pasado, así que lo vacié mucho.
Realmente me estoy volviendo loco.
Por favor, deja de decir palabras de consuelo que no quiero escuchar.
No digas que se olvida un amor con otro amor,
porque para mí sería un relación más solitaria que una ruptura.
No digas que el tiempo lo cura todo,
porque para mí cada momento de la vida será como estar muerto.
Sí, recibir amor no significa que lo tengas.
Seguir caminando no significa que el tiempo pase.
Respirar no significa que estés vivo, ahora lo sé.
No, no más mañana.
No, no más mañana.
Hasta que vuelvas.
No no no, no más mañana.
Hasta que vuelvas a mí.
No no no, no más mañana.
Nena no, no hay mañana.
Todavía estoy parado en ese lugar al igual que entonces.
El tiempo se detuvo en ese último momento.
Aunque para ti, es tan solo un ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Hasta que vuelvas, todos los días es ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Hasta que vuelvas a mí, todos los días es ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
Hasta que vuelvas, todos los días es ayer.
Nena no no no no, no hay más mañana.
